搜尋結果
共
2767
筆符合商品
排序
塑膠袋流浪記
☆ 天生萬物必有用，要好好活用塑膠袋喔☆ 讓孩子學會「珍惜」、「欣賞」身邊的人事物☆ 文化部中小學生優良課外讀物推介、鄭明進（資深兒童插畫家）專文導讀「沙沙沙」、「唏嗦唏嗦」，裝著蘋果的塑膠袋，變成寶寶和貓咪的玩具；爺爺撿起來裝蔬果，還把塑膠袋洗一洗、晾一晾。結果一陣強風經過，與糖果紙、枯葉、宣傳單一起經歷了無家可歸的惡夢，哪裡才是它的家呢？本書繪畫風格溫馨，主角為生活常見的塑膠袋，以孩子的視野為中心，一步步引導孩子進入「人與人」、「人與動物」、「人與物」、「物與物」之間的互動觀察，進而學習『物盡其用』、『愛物惜物』的精神。故事看起來是「環保」議題，但更希望閱讀時，看到的是「珍惜」。隨著塑膠袋的悲喜，感受它的存在，當孩子對物品有一份情感時，比較不會隨意浪費生活資源，能夠感恩別人的付出，進而懂得去珍惜身邊的人事物。
作者簡介
劉如桂喜歡圖畫書所散發出來的溫馨、趣味、簡單質樸，因為簡單所以總能細細咀嚼，就像品味一杯加牛奶的巧克力，捧在掌心的溫度緩緩暖進心窩，久散不去。因此從二○○四年開始試著寫繪圖畫書，故事的題材是來自兒時總總的回憶，每次寫故事感覺又縮回童年的身軀，回到孩子最單純的想法。想寫簡單純真的故事，分享給小小孩及長大的孩子，童趣的生活讓我們身心自在而快樂，即使我們長大了，還是可以擁有一顆童年的心。圖畫書就像是一台心靈轉換器，溫暖人的心靈，美好而簡單，每每閱讀總覺得到一個溫暖的大擁抱，期許未來能持續、認真地做圖畫書。目前的我一直持續寫繪圖畫書，還有美術設計與插畫的繪製。得獎作品：《魚夢》獲第七屆《國語日報》牧笛獎佳作《劍獅出巡》獲第二十屆信誼幼兒文學獎佳作與《中國時報》開卷最佳童書《到底少了什麼？》獲第二十三屆信誼幼兒文學獎佳作
作者
NT$
$218
|
78折
開山觀音 隨身書型水晶桌飾+收納袋
千處祈求千處應 苦海常作度人舟法鼓山為何名為觀音道場，而要在三門上懸掛「觀音道場」四字匾額？這除了是我聖嚴一生修行觀音法門獲得許多感應，同時也由於觀音菩薩的靈驗，使得法鼓山這塊土地與我僧俗四眾結緣；特別是這塊土地上原先就有一座觀音殿，所供的玻璃纖維觀音巨像，便是今已翻成銅像，供於山端的開山觀音。開山觀音的位置，在全山來講相當特別，這裡正是法鼓山園區的正中心點。已故地理學家李易濃先生曾講，這種地理形勢恰是「側蒂蓮華」。開山觀音坐於蓮心底，四方呈放射性佈局的建築台地，則如一片片的蓮華花瓣，原點總在蓮心。如此的蓮心位置，是唯有佛菩薩才能安坐的。法鼓山開山觀音坐守蓮心，一者俯覽法鼓山全山，一則照顧法鼓山整體，由此更加深了法鼓山觀音道場的蘊涵。產品規格．材質：水晶-人造水晶玻璃；束口袋-100%聚脂纖維．尺寸：約寬 5.1 x 高 6 x 厚 2公分．重量：約 255公克 (含盒)．製造地：臺灣
保養方式．水晶請以細軟布擦拭。
注意事項．水晶型狀為手工研磨，尺寸都有些許差距，此為手工研磨之特色。．水晶請避免與硬物碰觸，避免刮傷。．請小心拿取，避免摔傷破裂。．因光線關係，圖片顏色略有差異，請以實際商品為主。
NT$
$860
Chan and Enlightenment 禪與悟(英文版)
Chan enlightenment is attained through a sudden encounter; or, it may come about spontaneously after serious and sincere investigation and introspection. Chan philosophy represents a clear current that is empty yet responsive, detached and magnanimous, open and broad-minded, bright and luminous. Chan as a way of life is positive and progressive, free and easy, simple and modest, confident and comfortable. Chan as a way of thinking is to let go of selfishness, self-deceit, self-pity, self-arrogance, and self-confinement, and only then can there be complete boundless freedom. Chan methods teach people to first practice knowing the self, affirming the self, and then shattering the self, and thus the enlightened state will appear. —Master Sheng Yen—
作者簡介
Master Sheng Yen 聖嚴法師（1930～2009年）
聖嚴法師1930年生於江蘇南通，1943年於狼山出家，後因戰亂投身軍旅，十年後再次披剃出家。曾於高雄美濃閉關六年，隨後留學日本，獲立正大學文學博士學位。1975年應邀赴美弘法。1989年創建法鼓山，並於2005年開創繼起漢傳禪佛教的「中華禪法鼓宗」。
聖嚴法師是一位思想家、作家暨國際知名禪師，曾獲臺灣《天下》雜誌遴選為「四百年來臺灣最具影響力的五十位人士」之一。著作豐富，中、英、日文著作達百餘種，先後獲頒中山文藝獎、中山學術獎、總統文化獎及社會各界的諸多獎項。
聖嚴法師提出「提昇人的品質，建設人間淨土」的理念，主張以大學院、大普化、大關懷三大教育推動全面教育，相繼創辦中華佛學研究所、法鼓佛教學院、僧伽大學、法鼓大學等院校，也以豐富的禪修經驗、正信的佛法觀念和方法指導東、西方人士修行。
法師著重以現代人的語言和觀點普傳佛法，陸續提出「心靈環保」、「四種環保」、「心五四運動」、「心六倫」等社會運動，並積極推展國際弘化工作，參與國際性會談，促進宗教交流，提倡建立全球性倫理，致力世界和平。其寬闊胸襟與國際化視野，深獲海內外肯定。
Master Sheng Yen was born in 1930 and became a monk in 1943. He conducted a six-year solitary retreat, after which he went to Japan for further study and obtained a doctorate in Buddhist literature at Rissho University. In 1975, he began sharing the Dharma in the US, and in 1989, founded the Dharma Drum Lineage of Chan Buddhism. He authored more than 100 publications in Chinese, English, and Japanese, and received the Sun Yat-sen Art and Literary Award, the Sun Yat-sen Academic Award, and the Presidential Cultural Award, among other honorary awards. He proposed the vision of “uplifting the character of humanity and building a pure land on earth,” founded the Chung Hwa Institute of Buddhist Studies, Dharma Drum Buddhist College, Dharma Drum Sangha University, and Dharma Drum University. Experienced in Chan using correct approaches, he guided practice in both the West and East. Popularizing the Dharma in modern language, the Master initiated movements including Protecting the Spiritual Environment, Four Kinds of Environmentalism, the Fivefold Spiritual Renaissance Campaign, and the Six Ethics of the Mind. He shared the Dharma globally with a broadminded perspective, winning him worldwide recognition.
NT$
$510
|
85折
聖嚴法師墨寶陶珠吊飾｜真大吉祥
真大吉祥安心、安身、安家、安業；真心自在，廣大吉祥。
產品特色．復刻聖嚴法師墨寶設計。．可掛於手機上，也可當過年過節的裝飾品。
產品規格．內容：陶珠吊飾1個．材質：陶珠、中國結、玉石．顏色：白色陶珠上有橘色真大吉祥字體；中國結－綠色．尺寸：陶珠孔徑：約 1.38公分；陶珠高度：約 1.15公分 中國結長度：約 11.5公分．重量：約 3公克．產地：臺灣製造
注意事項．因拍攝關係，圖片顏色略有差異，請以實際商品為主。
NT$
$60
A Journey of Learning and Insight: An Autobiography of Chan Master Sheng Yen 聖嚴法師學思歷程(英譯版)
生命路徑總在不期然之處轉彎，彷彿是為了讓我們看見更廣闊的風景……歷經大環境不斷變遷的聖嚴法師，本著最初的願心，面對人生中的高山深壑，以佛法為地圖，做為指引個人安頓身心之道；進而將他對佛法的踐行領悟，透過義理分明的文字，為現代人描繪出生命智慧的藏寶圖。
本書由聖嚴法師娓娓道來其一生的學習歷程，以及隨順因緣全力投入生命中不同角色的各種轉折，經過文字的闡述及解行並重的生命實踐，使現代人得以親近佛法善知識，領受佛法做為人生指引的妙用。
本書為英文版，為《法鼓全集》英譯計畫中的第一部英文出版品。期待能以此英譯系列向廣大的西方讀者推廣漢傳佛教與禪法。
I am an ordinary Buddhist monk born in 1930 at a village in Jiangsu Province, Nantong County. The second year after my birth, there was a great flooding of the Yangzi River, which washed away our home and everything we owned. We were impoverished. My family then moved to the south bank of the Yangzi River. I was always weak in physique and prone to illness since childhood. I entered school at the age of nine, and left school when I was thirteen. I became a monk when I was thirteen. The basic education I received was equivalent to that of a fourth grade primary school student. While the other teenagers were studying at high school and university, I was busy working as a younmonk and performing ritual services. Later, I served in the military for the country. Nevertheless, since I was young, I realized the importance of knowledge and education. Therefore, during my time in service, I would take hold of any opportunity for self-study, and read many books. After leaving the army and spending six years in solitary retreat, having met the educational requirements along with my published work, I was enrolled in Rissho University in Tokyo. There, within six years time, I completed both a master’s and a doctoral degree in Buddhist Literature. From the time I realized that the sutras are used to provide knowledge and methods to purify society and the human mind, I felt lament. I thought, “The Dharma is so good, yet so few people know about it, and so many people misunderstand it.” Ordinary people treat Buddhadharma as something secular or mystical; at best they treat it as an academic study. Actually, Buddhism is a religion that applies wisdom and compassion to purify the human world. Thus, I vowed to use contemporary ideas and language to introduce to others the true meaning of the Dharma that was forgotten, and to revive the spirit of Shakyamuni Buddha. — From the Author’s Preface
作者簡介：
Master Sheng Yen 聖嚴法師（1930～2009年）
聖嚴法師1930年生於江蘇南通，1943年於狼山出家，後因戰亂投身軍旅，十年後再次披剃出家。曾於高雄美濃閉關六年，隨後留學日本，獲立正大學文學博士學位。1975年應邀赴美弘法。1989年創建法鼓山，並於2005年開創繼起漢傳禪佛教的「中華禪法鼓宗」。
聖嚴法師是一位思想家、作家暨國際知名禪師，曾獲臺灣《天下》雜誌遴選為「四百年來臺灣最具影響力的五十位人士」之一。著作豐富，中、英、日文著作達百餘種，先後獲頒中山文藝獎、中山學術獎、總統文化獎及社會各界的諸多獎項。
聖嚴法師提出「提昇人的品質，建設人間淨土」的理念，主張以大學院、大普化、大關懷三大教育推動全面教育，相繼創辦中華佛學研究所、法鼓佛教學院、僧伽大學、法鼓大學等院校，也以豐富的禪修經驗、正信的佛法觀念和方法指導東、西方人士修行。
法師著重以現代人的語言和觀點普傳佛法，陸續提出「心靈環保」、「四種環保」、「心五四運動」、「心六倫」等社會運動，近年來更致力於國際弘化工作，參與國際性會談，促進宗教交流，提倡建立全球性倫理，致力於世界的和平。其寬闊胸襟與國際化視野，深獲海內外肯定。
NT$
$340
|
85折
祈願：向佛菩薩許一個願-CD
【創作音緣】創作佛號音樂對我來說是一個新的嘗試與體驗，每一句的佛號感覺就像是一個個慈悲的心願，不同的佛菩薩各自許下不同的願，亙久而恆常，靜靜地等待著與我們相應……。聽完這張專輯後，不妨在心底為這個世界許下一個美好的願望吧！ ──康吉良
祈願，隨處都能種下願心的種子，隨時都是幸福的起點。
圓滿一個願，就從現在開始吧！將身心全然的放鬆，融入簡單純淨的旋律中，在層層如波浪拍打的音符裡，讓自己化為寬廣的海洋，在呼吸之間，感受慈悲願海裡的無限生命力。
演出者
NT$
$255
|
85折
答案：與達賴喇嘛心靈對話
位於北印度的菩提迦耶，每年一、二月時都會聚集來自世界各地的佛教徒，到此聆聽達賴喇嘛的開示，並且舉行為期數天的禪修與討論會。這對世界各地的佛教徒而言，意義非凡。他們不僅有機會到佛陀證悟的地方朝聖、在菩提樹下祈願頂禮、繞大佛塔，同時還能與達賴喇嘛一起修持。 達賴喇嘛每年在菩提迦耶的會談，都是採即席對話的方式。信眾所提的問題，都具體反應了當代所面對的課題：空性的教義、比丘與比丘尼所面臨的問題、量子物理，以及上帝存有的辯證等；當然，也包括了對政治、心理，以及密續的問題討論。 在紛擾不安、戰事迭起的世局裡，達賴喇嘛的智慧法語更顯其安住人心的力量；對於追尋自由心靈的有情眾生而言，達賴喇嘛是願力的泉源，是佛陀教義的當代具體展現。
作者
NT$
$117
|
78折
聖嚴研究第三輯
長年來，聖嚴法師以積極入世的態度，推動淨化人心、淨化社會的教育文化工作，影響世界深遠。由聖嚴教育基金會舉辦的第三屆「聖嚴思想研討會」，於二○一○年五月舉行，主題即為「聖嚴法師的教導與時代意義」。來自國內、外的宗教學者齊聚一堂，於研討會上發表精彩論文與研究成果。
本書內容精選二○一○年研討會中的九篇論文，探討議題包括：法華禪觀、佛教戒律、禪修、觀音法門、話頭禪與默照禪、天台教觀、禪學對心理健康的影響等，多元而深入地研究聖嚴法師在人間淨土與生命教育等面向的思想與著作。
聖嚴法師以淵博的學養融攝佛教各宗派思想，並因應時代創新漢傳禪佛教，搭起現代人認識傳統佛教的橋梁。相信透過學者對聖嚴法師教法的研究與論述，未來關於聖嚴法師思想的研究成果將更為可觀，也更能引導學術界深入耕耘法師所提倡人間淨土的理念，以利眾生。
作者簡介
王晴薇／國立臺灣師範大學國際華語與文化學系助理教授
任博克／美國西北大學宗教研究所教授、國立新加坡大學教授
胡健財／華梵大學中國文學系副教授
涂艷秋／國立政治大學中國文學系教授
陳英善／中華佛學研究所研究員
辜琮瑜／法鼓大學籌備處助理教授
馮亦斯／澳洲麥克里大學法學院副教授
黃國清／南華大學宗教學研究所助理教授
楊 蓓／實踐大學社會工作學系副教授、聖嚴教育基金會執行長
推薦主題
聖嚴思想不僅是可被系統化理解與建構的學術體系，更是回應人生課題的實踐智慧。
作者
NT$
$323
|
85折
大師密碼G：大富翁的心願
全彩精裝繪本、中英雙語系列書--《大師密碼G：大富翁的心願》，附ＣＤ，專為國小中高年級、國中青少年量身訂做，故事精彩、插畫美不勝收、印刷精美，連大人也愛不釋手。書中收錄五個精彩的大師故事，萃取大師的人格密碼，直接學習大師的成功特質，適合忙碌的現代人，又絕對不失原味，是目前市面上最具創意，製作最精美的的佛教青少年繪本，培養優秀人格，同時學習英語，是學佛的父母最好的選擇，學佛的青少年們，也一定要看！本書榮獲行政院新聞局所主辦「中小學生優良課外讀物推介」文學語文類之優良課外讀物推介。貼心設計‧專業編審本書集合了當代優秀的文學作家、插畫名家、專業童書翻譯、中美英文審稿、佛學學者，全新創作出最適合青少年朋友閱讀的佛教勵志文學讀本。不但附送英文CD方便學習，並有「大師小檔案」、「佛學名詞解釋」、「英文單字表」，增強閱讀知識。所以閱讀本書，除可以學習大師們的經典智慧密碼，還可以提昇中文、英文的語言能力。精美插畫‧美的饗宴《大師密碼G：大富翁的心願》是插畫家簡漢平的最新力作。以細膩的水彩混合鉛筆，展現出大師新風采。《大師密碼G》收錄五篇精彩的大師故事給孤獨密碼：Giving 布施大富翁的心願看富可敵國的給孤獨，如何打造出黃金地，感動王子共同做布施？善無畏寬宏密碼：Generous 寬宏最難打的一場戰爭面對兩位兄長聯合叛國竄位，十三歲的小國王善無畏如何面對這場最難打的戰爭呢？朱士行密碼：Gallant 英勇勇闖西域第一人中國第一個佛教出家人朱士行，如何也成為第一個勇闖西域取經的人呢？支謙密碼：Gentle 脾氣溫和為狗求情 被狗咬傷的小支謙，不但不生氣，還反過來為狗求情，難怪大後能成為人人敬重的一代智囊！窺基密碼：Grateful 感恩最好的報恩方式在玄奘死後，他的弟子窺基用全生命「感恩」，幫自己的人生充電！
作者
NT$
$296
|
78折
阿斗隨師遊天下4：尋師身影
師父雖然走了，他的身影卻日漸鮮活。我驚喜地發現，他送給我的佛法禮物，依然在我生命中生生不息……。自從阿斗的師父聖嚴法師離開了之後，他不時在心中呼喊著：「師父您在哪裡？！」為了替這份深深的思念找到出口，他決定回溯師父的來時路，追尋「他的身影」……。他一一探訪師父曾接觸過的人、曾落腳的地方，讓流轉在記憶大海中的那許多人與事，再次聚首、重現，並製作成《他的身影》這一部影集。過程中，他重新體悟師父教導他的一切──何謂無常、何謂慈悲、何謂佛法，更意外地在他人身上、在自己心上，看見了師父的身影。從悲傷失落到重拾力量與喜悅，這些動人的故事，記錄的是阿斗尋師路上的百般滋味，以及聖嚴法師弘法生涯的珍貴身教。然而，它們述說的亦是一段回歸心靈故鄉的旅程，旅程中試圖平撫的，是亙古以來埋藏在每個人內心深處，追尋永恆依歸的心靈鄉愁……。
作者簡介
張光斗1953年生，畢業於世新專科電影編導科、日本大學放送學系，並獲得日本明星大學社會學碩士。歷任台灣電視公司節目助理、民生報與自立報系駐日特派員，及電影與電視劇之編導與製作。現任電視節目《點燈》製作人，並成立「點燈文化協會」。1995年開始追隨聖嚴法師行腳天下，將法師在海外弘法的歷程拍成紀錄影片，曾為聖嚴法師製作《不一樣的聲音》弘法電視節目十年。
作者
NT$
$170
|
85折
大師密碼E：挑戰極限「心」運動
全彩精裝繪本、中英雙語系列書--《大師密碼》，附ＣＤ，專為國小中高年級、國中青少年量身訂做，故事精彩、插畫美不勝收、印刷精美，連大人也愛不釋手。書中收錄五個精彩的大師故事，萃取大師的人格密碼，直接學習大師的成功特質，適合忙碌的現代人，又絕對不失原味，是目前市面上最具創意，製作最精美的的佛教青少年繪本，培養優秀人格，同時學習英語，是學佛的父母最好的選擇，學佛的青少年們，也一定要看！本書榮獲行政院新聞局所主辦「中小學生優良課外讀物推介」文學語文類之優良課外讀物推介。貼心設計‧專業編審本書集合了當代優秀的文學作家、插畫名家、專業童書翻譯、中美英文審稿、佛學學者，全新創作出最適合青少年朋友閱讀的佛教勵志文學讀本。不但附送英文CD方便學習，並有「大師小檔案」、「佛學名詞解釋」、「英文單字表」，增強閱讀知識。所以閱讀本書，除可以學習大師們的經典智慧密碼，還可以提昇中文、英文的語言能力。精美插畫‧美的饗宴 《大師密碼E》是插畫家劉小琦的最新力作。她的畫筆帶著天生的幽默感，充滿漫畫式的趣味，讓歷史上的大師們頓時變得鮮活可親起來！《大師密碼E》收錄五篇精彩的大師故事法顯的「沉著」沙漠驚魂歷險記 法顯的沉著密碼 Equanimity，看他如何冷靜為拔刀相向的盜匪說法，並在六十五歲高齡出發到印度取經？優婆離的「平等」理髮師也有出頭天 優婆離的平等密碼 Equality，看他如何不放棄理想，勇敢從賤民階級的理髮師，一躍為大法師？密勒日巴的「忍耐」挑戰極限「心」運動 密勒日巴的忍耐密碼 Endurance，看他如何忍受老師魔鬼式的層層考驗？馬祖道一的「開悟」專用怪招的開悟專家 馬祖道一的開悟密碼 Enlightenment，看他如何不按牌理出牌教導學生？虛雲的「熱忱」挑戰十難四十八奇的人虛雲的熱忱密碼 Enthusiasm，看九十多歲的老和尚如何排除萬難，重建八十多座佛寺？
作者
NT$
$296
|
78折
不一樣的教育理念（附VCD）【內頁泛黃】
教育是知識理念的傳播推廣，在瞬息萬變的世界中，需要以謙卑、平等的心態不斷學習，才能教學相長、自利利人，落實不一樣的教育理念。在不一樣的時代，應該有不一樣的思考方式面對問題。然而在眾聲喧嘩中，您是否也在迷惘中不知該何去何從？《不一樣的聲音系列》叢書，是將聖嚴師父廣受好評的【不一樣聲音】對談電視節目，精選5個主題並整理成文字，以佛法的智慧為主軸，提供給現代人新的積極面對的解決方法。《不一樣的聲音系列》叢書內容廣邀社會各界菁英與師父的對談紀錄，藉由他們寶貴的人生經驗提供不一樣的見解。你也可以像他們一樣思考，為自己開展出不一樣的人生風貎。
NT$
$204
|
85折
大師密碼D：才氣驚人大律師
全彩精裝繪本、中英雙語系列書--《大師密碼》，附ＣＤ，專為國小中高年級、國中青少年量身訂做，故事精彩、插畫美不勝收、印刷精美，連大人也愛不釋手。書中收錄五個精彩的大師故事，萃取大師的人格密碼，直接學習大師的成功特質，適合忙碌的現代人，又絕對不失原味，是目前市面上最具創意，製作最精美的的佛教青少年繪本，培養優秀人格，同時學習英語，是學佛的父母最好的選擇，學佛的青少年們，也一定要看！本書榮獲行政院新聞局所主辦「中小學生優良課外讀物推介」文學語文類之優良課外讀物推介。貼心設計‧專業編審本書集合了當代優秀的文學作家、插畫名家、專業童書翻譯、中美英文審稿、佛學學者，全新創作出最適合青少年朋友閱讀的佛教勵志文學讀本。不但附送英文CD方便學習，並有「大師小檔案」、「佛學名詞解釋」、「英文單字表」，增強閱讀知識。所以閱讀本書，除可以學習大師們的經典智慧密碼，還可以提昇中文、英文的語言能力。精美插畫‧美的饗宴《大師密碼D》是插畫家蘇力卡的最新力作。以筆觸細膩、色彩豐富明亮的水彩，重新詮釋大家耳熟能詳的五位大師。威敏作畫態度非常認真嚴謹，不辭辛苦廣集資料，並請教中國、西藏與日本佛學專家，以研究本書故事背景與服裝造型。《大師密碼Ｄ》收錄五篇精彩的大師故事竺法護的「奉獻」一張口能說三十六種語言 竺法護的奉獻密碼 Devotion，看竺法護為何要學會三十六種語言？原本在中國默默無名的他，如何以精采的譯經法會吸引人群聽法？ 弘一的「紀律」才氣驚人大律師 弘一的紀律密碼 Discipline，才氣驚人的弘一，書法、音樂、繪畫、戲劇、文學無一不精通，為何會出家並研究律宗？他如何以嚴謹的持戒身教，成為一代宗師典範？目犍連的「孝順」勇闖地獄救母親目犍連的孝順密碼 Dutiful，看目犍連如何救出在地獄受苦的母親！道元的「決心」香菇、奇遇、只管打坐道元的決心密碼 Determined，為什麼日本的道元禪師下定決心要來中國學法呢？他從負責廚房工作的老法師身上，學到了什麼樣的重要法寶呢？神秀的「精進」秀出真正的實力 神秀的精進密碼 Diligence，學習永不嫌遲，也不嫌慢。五十歲才學禪的神秀，不嫉妒惠能一到禪寺就得到師父的特別賞識，默默精進修行二十年，果然是大器晚成！
作者
NT$
$296
|
78折
正在載入更多商品......
